Hogyan lopjunk kutyát? / How to Steal a Dog / 개를 훔치는 완벽한 방법

VETÍTÉSEK:

2015. november 12. | csütörtök 19:30
Pécs

2015. november 13. | péntek 19:15
Debrecen

2014
családi vígjáték
Rendező:
Kim Szongho (Kim Sung-ho)
Szereplők:
I Re (Lee Re)
I Dzsivon (Lee Ji-won)
Kim Hjedzsa (Kim Hye-ja)
Cshö Minszu (Choi Min-soo)
Kang Hjedzsong (Kang Hye-jung)
109 perc

A tízéves Csiszo egy autóban él édesanyjával és a kisöccsével, miután házukból a hitelezők miatt ki kellett költözniük. Meglát egy hirdetést, melyben elveszett kutyájáért magas pénzjutalmat ígér a gazdi. A kislány feltett szándéka ezután, hogy talál egy kutyatartó gazdag embert. Ha ugyanis ellopja a házikedvencét, majd eljátssza, hogy megtalálja, akkor a magas pénzjutalomból biztosan tud házat venni a családjának. Kiszemelt áldozata egy étteremtulajdonos idős hölgy, ám barátaival riválisra is akadnak. A hölgy unokaöccse szintén ugyanazt a kiskutyát akarja, hogy megkaparintsa nagynénje vagyonát.

A koreai filmgyártásban régóta szívesen alkalmazzák irodalmi művek, regények, vagy akár internetes képregények feldolgozását. Míg Dél-Koreában a legtöbb adaptáció japán regényekhez fűződik, addig a Hogyan lopjunk kutyát? az első alkalom, amikor egy amerikai szerző könyvéből készül mozifilm. A filmre szokás annak iskolapéldájaként is hivatkozni, hogyan lehet egy külföldi darabot úgy a koreai viszonyokra ültetni, hogy minél több megmaradjon az eredeti mű bájából – jelen esetben a valóságot egy kisgyerek szemszögéből ábrázolni.